抄抄抄。!
创世纪部分,逐字逐句照搬《圣经·创世纪》第一章。作者唯一做的事,是在原文段落之间插入“巨石第X次登顶”。这不是写作,是复制粘贴时顺手敲了几个字。
坠落部分,伊甸园、大洪水、约瑟囤粮、所罗门兴衰、乌西雅长大麻风,这五段段全是从圣经里摘的故事。处理方式是缩写成梗概,末尾贴一句“巨石滚落”。梗概不叫创作,随便找一个读完圣经的人都能在一个下午之内交出这份东西。
全文抽掉圣经内容之后,剩下的原创部分有什么?一个西红柿炒鸡蛋的段子,若干句“巨石登顶/滚落”的过渡语,终章一段现代文明的排比式概述,还有一个随手敲的数字“518”。这些全部加在一起,占不到全文五分之一。
一篇自称“西西弗神话新编”的小说,五分之四的内容是别人的。创世是抄的,文明兴衰是抄的,伊甸园到所罗门全是抄的。作者没有创造一个新情节,没有写出一个圣经里找不到的人物,没有在任何一处显示出“我本可以自己写但选择引用”的能力——只显示出了“我不抄就写不出来”。
这不是化用。这就是把圣经从“叙事”缩成“大纲”,然后冒充是自己的作品。

